[Alian Arrey Kachchery]

19.12.2010 в 15:22

Пишет  [Noctis]:

Когда ты злой.

Перевод песни

Когда Дьявол очень занят,
А Смерть – это немного слишком,
Зовут меня, понимаешь,
Ради моего особого прикосновения.
Для джентльменов я - госпожа Удача,
Для дам – господин Подарок,
Но зовите меня, как хотите,
В любом случае ничего не изменится…

Я муха в твоем супе,
Я камушек в твоем ботинке,
Я горошина под твоей кроватью,
Я шишка у каждого на голове,
Я кожура, на которой ты поскользнешься,
Я булавка в боку у каждого,
Я терновник на твоем пути,
Заставляющий тебя извиваться и корчиться от боли...

И все так просто, когда ты злой.
Вот это жизнь, понимаешь?
Дьявол отдал мне свою шляпу в качестве чаевых.
Я делаю это все, потому что я злой,
И я делаю это все бесплатно:
Твои слезы – единственная оплата, в которой я нуждаюсь.

Пока есть дети, которых можно расстроить,
Пока есть конфеты, которые можно забрать,
Пока есть карманы, которые можно обчистить,
Пока есть бабушки, которых можно столкнуть с лестницы,
Я буду там, я буду ждать за углом,
Это игра, я рад, что в ней участвую,
Потому что каждую минуту кто-то рождается.

И все так просто, когда ты злой.
Вот это жизнь, понимаешь?
Дьявол отдал мне свою шляпу в качестве чаевых.
Я делаю это все, потому что я злой,
И я делаю это все бесплатно:
Твои слезы – единственная оплата, в которой я нуждаюсь.

Я обещаю быть верным всему темному
И я клянусь своей проклятой душой,
Я буду делать, как мне говорят.
Вельзевул никогда не видел такого солдата, как я,
Который не только делает свою работу, но еще и делает ее с радостью.

Я страх, который мешает тебе спать,
Я тени на стене,
И монстры, которыми они становятся,
Я кошмар в твоей голове,
Я нож в твоей спине,
Лишний поворот на стойку,
Я трепет в твоем сердце,
Терзающая боль, внезапный запуск.

И все так просто, когда ты злой.
Вот это жизнь, понимаешь?
Дьявол отдал мне свою шляпу в качестве чаевых.
Я делаю это все, потому что я злой,
И я делаю это все бесплатно:
Твои слезы – единственная оплата, в которой я нуждаюсь.
И я делаю это все бесплатно:
Твои слезы – единственная оплата, в которой я нуждаюсь.
И я делаю это все бесплатно:
Твои слезы – единственная оплата, в которой я нуждаюсь.

Становится так одиноко быть злым.
Я бы много сделал ради улыбки,
Даже ради мимолетной.
И никто не любит тебя, когда ты злой.
Я лгу сквозь зубы!
Твои слезы – единственная компания, в которой я нуждаюсь.

@темы: видео, Наруто